The School of the Art Institute of Chicago produced great artists like Ray Yoshida, great rock bands like Shrimp Boat and an artist’s colony on the eastern shore of Lake Michigan.